Accedi con il tuo account
Registrati
Carlo Borromeo è il secondo protagonista della nostra serie “The Connoisseurs”, che racconta le storie di chi condivide la nostra passione per la qualità, la tradizione e l’innovazione in settori che vanno oltre il denim. In questa puntata esploriamo il mondo di Carlo e il suo amore per le auto, mentre ci spiega come coniuga abilmente tradizione e innovazione nella sua quotidianità.
“Ispirarsi al passato e reinterpretarlo è in linea con la cultura italiana”
Carlo Borromeo è un designer industriale e automobilistico con una grande passione per il settore. Fin da piccolo, sognava di diventare un inventore per dare vita a soluzioni innovative, come adesso fa ogni giorno, unendo l’artigianalità tradizionale alla tecnologia moderna.
Tra i principali interessi di Carlo figurano i veicoli restomod. Questo termine è la combinazione di “restauro” e “modifica” e indica un approccio che rende omaggio ai design classici, incorporando al contempo miglioramenti per affrontare le limitazioni tecniche e i costi produttivi dell’epoca. Quando fatto nel modo appropriato, il restomod non solo cattura l’essenza e il ricordo dell’auto originale, ma può anche infonderle un rinnovato senso di nostalgia.
L’unione di tradizione e innovazione è fortemente radicata nella cultura italiana
L’Italia è un Paese ricco di cultura e tradizione. Come Carlo, siamo profondamente connessi a questa tematica. Carlo ha un cognome importante, che risale a secoli fa e ha plasmato la storia della nostra nazione, mentre Candiani vanta una lunga esperienza nella produzione del denim, basata sulle profonde conoscenze tessili italiane.
È però affascinante come l’Italia prosperi anche di idee fresche e innovative in diversi settori, tra cui spiccano quelli automobilistico e tessile. Unire l’ispirazione del passato alla sua reinterpretazione è tra i nostri valori. Vogliamo trovare un equilibrio che celebri sia la tradizione sia l’innovazione, creando qualcosa di davvero unico.
Questa filosofia condivisa è in linea con il motto di Tutto Bene, “Slow Down To Go Fast”. Ci ricorda che è importante prendersi il tempo per coltivare le proprie passioni, in particolare il nostro amore per la cultura e l’artigianalità italiane. Tutto Bene, organizzato dallo studio di Carlo, BorromeodeSilva, non è solo una corsa di auto da collezione e supercar, ma una celebrazione della cultura automobilistica, unita all’eleganza del design e all’adrenalina della guida, tutto infuso di un distintivo stile italiano.
BorromeodeSilva
Carlo Borromeo, Fabio De Silva e Filippo Sgalbazzi hanno fondato lo studio BorromeodeSilva nel 2010, con sede a Milano, specializzato nel design di prodotto e automobilistico e nella comunicazione grafica. Il loro approccio unisce il design tradizionale alla tecnologia contemporanea e l’artigianalità all’innovazione, offrendo una gamma completa di servizi, dalla ricerca e dallo sviluppo alla piena industrializzazione. Svolgendo tutto il lavoro (ideazione, ricerca, bozze e prototipi) all’interno dell’ufficio, possono avvalersi di una libertà unica nel loro processo creativo.
Si descrivono come “indubbiamente italiani, milanesi, ma con un tocco californiano”, combinando stili intramontabili e tecnologie moderne. Abbracciando la loro eredità culturale senza essere limitati da essa, possono contare su un’ampia rete di artigiani, traendo al contempo vantaggio dalla loro esperienza internazionale.
Carlo Borromeo indossa il denim invernale in misto lana
Carlo Borromeo introduce la nostra edizione invernale limitata con un denim in misto lana su misura. Questa collezione è disponibile presso il Candiani Denim Store in piazza Mentana 3 a Milano per creare il tuo jeans personalizzato. La troverai anche online sul nostro sito in tre colori: indaco, nero e un esclusivo marrone.
Il nostro denim in misto lana contiene il 35% di lana e il 65% di cotone, unendo il meglio del denim tradizionale e i benefici unici della lana. Usiamo la lana merino Woolmark nella trama insieme al cotone. La lana non solo offre isolamento termico, ma assorbe efficacemente l’umidità, neutralizza gli odori e mantiene la forma nel tempo.
